日本にいながら、発音の悪さを感じる?
常々、英語が下手だなあと、自分自身で思います
今までに電話越しに、英語を話したことなどほぼありません
アメリカに行ったとき、頼んでいた荷物がフロントに来て、それが来ていることを
電話で言われたときくらいかな・・?あの時は本当に緊張した
実は、日本にいながら、電話で発音の悪さを言われることもありまして・・
マジシャンのFUMIOは、下町生まれのテキサス育ち
テキサスのコンベンションでは、コンテストで6連覇位している人
4Fに行ったときも、テキサスから来ていたマジシャンに、日本から来た、といったら
「FUMIOは知っているか?」と聞かれるくらい
で、実はショップの近くに住んでいるので、何かあったら買いに来るのですが
その前に、電話で確認をしてくれます
日本語で説明するよりも、英語で説明した方がイメージが伝わると思って、英語で言うのですが
僕の発音が悪く、伝わりません(笑)ホンとFUMIOの発音はきれいなのです
単にアメリカに長く住んでいた、というだけではなく、かなり揉まれてきたようです
正直、発音やイントネーションなどで、その人の生活レベルやランクが見えますので
第1印象をよくするためだったり、滑らかなコミュニケーションのためには非常に重要なポイントです
著述家の本田健さんは、たまたまボストン訛りの英語を覚えたので
公演時に話し始めたら、ザワッとなったこともあるようです
(ボストン訛りは上流階級の発音で、南部でこの訛りを使うと、それだけで違和感のようです)
FUMIOは英会話教室もやっていて、マジシャンも多く通っています
もし、きれいな発音をしたいのでしたら、こちらが役に立つと思います
「Fumioのマジカルイングリッシュ」
手品・マジック(趣味) ブログランキングへ